Du Nord- et Sud-Belgique :

● Autoroute E313, sortie 29 - 'Hasselt Oost', direction Hasselt
● Aller sur le ring à droite, puis tourner à gauche aux deuxièmes feux de circulation.
● Vous êtes maintenant sur le Maastrichtersteenweg.
● Après environ 400 mètres, vous trouverez Le Petit Velo sur votre côté droit, le nr 152.

De Eindhoven/Valkenswaard :

● Aller gauche, sur le ring, après le pont sur le Albertkanaal
●Continue tout droit a l’intersection près de Plopsaland.
● Puis, au 1er carrefour, tourner à droite
● Après environ 400 mètres, vous trouverez Le Petit Velo sur votre côté droit, le nr 152